| Concours : un nom pour la pairie bretonne | |
|
+6Jarkov Gwenole Kante Amalric36 gomoz Kcenia 10 participants |
Auteur | Message |
---|
Kcenia Breton
Nombre de messages : 616 Localisation sur RR : St Brieuc Date d'inscription : 09/10/2005
| Sujet: Concours : un nom pour la pairie bretonne Jeu 5 Jan à 14:35 | |
| Jarkov se désolant que la pairie bretonne s'appelle la pairie bretonne, (cf doléances) je vous propose un concours du meilleur nom pour la pairie Le ou la gagnante recevra une bouteille de chouchen* * ou sa valeur en écus pour les bretons pas ivrognes A vos plumes ! PS: un des critères de sélection est le fait que le nom soit suffisament bien pour convaincre ceux qui ont créé la pairie d'en changer le nom | |
|
| |
gomoz Rang: Administrateur
Nombre de messages : 1085 Localisation sur RR : Rieux Date d'inscription : 06/06/2005
| |
| |
Amalric36 Tu dors sur le forum?
Nombre de messages : 1345 Localisation sur RR : St Pol de Léon Date d'inscription : 16/09/2005
| Sujet: Re: Concours : un nom pour la pairie bretonne Jeu 5 Jan à 15:20 | |
| | |
|
| |
Kante Breton
Nombre de messages : 558 Localisation sur RR : Vannes Date d'inscription : 02/09/2005
| Sujet: Re: Concours : un nom pour la pairie bretonne Jeu 5 Jan à 19:32 | |
| Puisqu'il faut bien un premier je me lance et je propose le : Sénat Breton. De mémoire un Sénat c'est un truc qui n'a pas beaucoup de pouvoir, mais où on discute beaucoup en se prenant plutôt au sérieux. Ca me semble assez bien convenir en fait | |
|
| |
Gwenole Motivé(e)
Nombre de messages : 23 Localisation sur RR : Rieux en Bretagne (Nantes IRL) Date d'inscription : 05/01/2006
| Sujet: Re: Concours : un nom pour la pairie bretonne Jeu 5 Jan à 19:41 | |
| J'ai l'impression qu'un Sénat et une Pairie, c'est pas vraiment la même fonction...
Mais en fait j'y connais rien...
Est-ce que quelqu'un pourrait nous dire à quoi ça sert une pairie, son role, en gros comment ça fonctionne etc...
ça aiderais beaucoup pour trouver un nom... | |
|
| |
Jarkov Vil traitre
Nombre de messages : 698 Date d'inscription : 18/06/2005
| Sujet: Re: Concours : un nom pour la pairie bretonne Jeu 5 Jan à 20:12 | |
| Le sénat est une institution législative et renvoit à la Rome Antique , ce qui est assez éloigné de l'armorique qui rappelons le , ne fut jamais intégralement conquise , puisqu'un petit village ..... Je repose mes propositions : - Citation :
- Historiquement nous aurions pu prendre le terme de parlement de Bretagne.
Juridiquement on aurait pu prendre le titre de Haute Cour , ou d'assemblée suprême . Voir même la juridiction supra ducale ou l'atrium de justice. Culturellement cela aurait pu donner le tribunal blanc , le siège du dolmen , la chambre de Bretagne , le palais de l'hermine etc......
Sans oublier une éventuelle traduction en breton. Et puis d'ajouter : Le triskell de justice Le cercle des sages L'endroit qui sent bon la rose La cour aux hermines Le haut conseil ( en breton ce soit être simple à traduire ) L'antichambre de l'Ankou La sainte salle de Bretagne Et d'ajouter pour donner une dimension Rp : >Une tunique : manteau de velour avec col en poil d'hermine >Un siège : Rennes , Vannes , Guerande , Brocéliande ? >Un rituel pour les publications en commençant par exemple par : Sous l'inspiration du vent salé , de la terre sacrée et de l'océan nourrissié , pour la gloire de la Bretagne notre patrie , nous déclarons ..... | |
|
| |
Elfyn l'abus de post est dangereux pour la fréquentation des tavernes
Nombre de messages : 1788 Localisation sur RR : Vannes Date d'inscription : 11/06/2005
| Sujet: Re: Concours : un nom pour la pairie bretonne Jeu 5 Jan à 20:24 | |
| bon lieu moi je dis Vannes dans le chateau de l'hermine qu est trés acceuillant^^ et puis si vous voulez des traductions^^ bon quoi d'autre oui le parlement breton etait crée peu prés a cette epoque et c'etait les representant de chaque royaume et comté de bretagne qui etait representé et c'est un peu prés les memes capitales que dans RR donc^^ faisons le parlement breton si vous voulez je resortirais mes vieux bouquins sur ca pour vous expliquer cela choses que j'avais deja faite il y'a bien longtemps vers le mois de avril mai pour ce qui se souviennent de " L'Histoire de Bretagne par Elfyn"^^ | |
|
| |
Amalric36 Tu dors sur le forum?
Nombre de messages : 1345 Localisation sur RR : St Pol de Léon Date d'inscription : 16/09/2005
| Sujet: Re: Concours : un nom pour la pairie bretonne Jeu 5 Jan à 21:04 | |
| Je suis assez d'accord avec Elfyn meme si ça a déja été mis en place autrement mais ça aurait été pas mal de faire quelque chose avec des représentants en fonction des régions de bretagne (bon en gros bien sur parce que par exemple c'est pas avec la densité de nobles qu'il y a a St Pol pour l'instant qu'il y a beaucoup de choix mais en regroupant un peu ça doit etre possible non ???) Pour le nom moi j'aime bien : - Citation :
- Le haut conseil ( en breton ce soit être simple à traduire )
Ou le parlement aussi c'est bien ... | |
|
| |
Iotrak Breton
Nombre de messages : 985 Localisation sur RR : En mouvement Date d'inscription : 07/07/2005
| Sujet: Re: Concours : un nom pour la pairie bretonne Jeu 5 Jan à 21:10 | |
| le cercle des sages , j'aime bien | |
|
| |
gomoz Rang: Administrateur
Nombre de messages : 1085 Localisation sur RR : Rieux Date d'inscription : 06/06/2005
| Sujet: Re: Concours : un nom pour la pairie bretonne Jeu 5 Jan à 21:58 | |
| - Jarkov a écrit:
- La cour aux hermines
J'aime bien celui-ci, je me demande même si on ne l'avait pas évoqué ceci ailleurs. Mais je suis contre le fait de changer de nom pour parlement par exemple, le parlement, c'est pour le vil peuple, pas pour la noblesse. De plus cela a une connotation politique et a à charge de s'occuper des lois. La pairie bretonne s'occupe de la sauvegarde de la Bretagne en dehors des considérations politique, c'est donc tout à fait autre chose. Je suis pour adopter un nom significatif. Pairie, ça l'est. Tous savent plus ou moins à que c'est un conseil de haut dignitaire. Il y a des pairs anglais et français, ce n'est donc pas seulement un titre français mais aussi un terme bien précis, presque générique. Maintenant qu'on prenne un nom fantaisiste, si vous y tenez, pourquoi pas mais au moins que cela ne prête pas trop la confusion. Ps : je rappel aussi que la pairie officiera pas forcement directement. Pour la hérauderie, pour la cour d’appel,... Elle peut (et le fera sans doutes) créer d’autres institutions qui dépendront d’elle... et qui nécessiterons donc aussi d'avoir un nom. | |
|
| |
nathan Notre Sainte Reyne !
Nombre de messages : 711 Localisation sur RR : Rohan Date d'inscription : 08/06/2005
| Sujet: Re: Concours : un nom pour la pairie bretonne Jeu 5 Jan à 22:21 | |
| hé bien : le parlement breton : la cour aux hermines | |
|
| |
Jarkov Vil traitre
Nombre de messages : 698 Date d'inscription : 18/06/2005
| Sujet: Re: Concours : un nom pour la pairie bretonne Jeu 5 Jan à 22:36 | |
| Les parlements au moyen âge n'avaient rien à voir avec les parlements des "démocraties".
Tout comme un bailli n'était pas un gestionnaire de mine d'ailleurs.
Le problème de la pairie , c'est qu'elle signifie une division. Pour une pairie il faut que le royaume , car c'est pour les royaumes , soit fractionné , or en Bretagne on a pas des grands nobles comme ça. Donc historiquement cela tient mal. Et dans le jeu , la confusion sera forcemment là.
Un nom simple et technique c'est bien , mais un nom bretonnant et chatoyant c'est mieux non ? | |
|
| |
aldec membre du conseil ducal
Nombre de messages : 222 Localisation sur RR : St Brieuc Date d'inscription : 14/08/2005
| Sujet: Re: Concours : un nom pour la pairie bretonne Jeu 5 Jan à 22:47 | |
| La cour aux hermines c'est chatoyant J'aime bien moi de mon coté | |
|
| |
Gwenole Motivé(e)
Nombre de messages : 23 Localisation sur RR : Rieux en Bretagne (Nantes IRL) Date d'inscription : 05/01/2006
| Sujet: Re: Concours : un nom pour la pairie bretonne Ven 6 Jan à 10:47 | |
| Je n'ai toujours pas d'explication quand à son role exact, mais c'est pas très grave... J'ai plus l'impression que c'est plus du coté judiciaire que du coté législatif ou exécutif... Enfin bon c'est peut-être un peu des 3, la séparation des pouvoirs n'est encore qu'un vague concept utopique au 15ème j'imagine... - Jarkov a écrit:
Sans oublier une éventuelle traduction en breton. ... Le haut conseil ( en breton ce soit être simple à traduire )
Kuzhul uhel. Ce qui donne "Ar C'Huzul uhel" avec l'article. J'aime aussi la cour aux hermines, ce qui peut se traduire je pense par : Al lez an ermined. | |
|
| |
Iotrak Breton
Nombre de messages : 985 Localisation sur RR : En mouvement Date d'inscription : 07/07/2005
| Sujet: Re: Concours : un nom pour la pairie bretonne Ven 6 Jan à 19:07 | |
| la chambre indépendante | |
|
| |
Jarkov Vil traitre
Nombre de messages : 698 Date d'inscription : 18/06/2005
| Sujet: Re: Concours : un nom pour la pairie bretonne Ven 6 Jan à 19:22 | |
| J'aime beaucoup cetet consonnance : Ar C'Huzul uhel
Si le nom français n'est pas très joli , en breton ça donne une sacrée allure. | |
|
| |
Contenu sponsorisé
| Sujet: Re: Concours : un nom pour la pairie bretonne | |
| |
|
| |
| Concours : un nom pour la pairie bretonne | |
|